Šetnje kroz stvarni grad
U nastavku čitajte naše novo izdanje Šetnje kroz stvarni grad (Walks through non-fictional hoods). Dvojezično izdanje na jednom mjestu donosi pet autorskih priloga koji razrađuju različite istorijske, prostorne i društvene odnose i oblike koje je moguće naći/vidjeti/posmatrati/čitati/interpretirati u Sarajevu i na materijalu koji Sarajevo nudi kao istorija i kao geografija.
Prilozi su nastali kao autorske intervencije nakon istraživačko-edukativnih šetnji organizovanih i realizovanih u periodu od novembra 2021. do februara 2022. godine.
Uvod Danijele Dugandžić i Boriše Mraovića razmatra hodanje i šetanje kao opštu metodologiju kritike i analitike svakodnevnog kao i onog što koje se proteže kroz vrijeme i prostor. Prilozi koje redom ispisuju: Haris Sahačić, Andreja Dugandžić, Nedim Mutevelić i Dunja Krvavac, Boriša Mraović i Jasenka Čakarić, ispituju različite elemente sarajevske historijske-geografije i psiho-geografije. Dijelom vodič, dijelom refleksije obrazaca i mogućnosti, ne vodi vas uvijek nužno unaprijed određenim putem već vas šetnjom nekim od mogućih puteva poziva na hodanje i istraživanje mogućnosti puteva.
Cijelo izdanje vizuelno komentarišu i komplementiraju originalne ilustracije Nevena Misaljevića
Organizaciju i realizaciju samih šetnji kao i izradu knjige koju predstavljamo su omogućili:
German Federal Foreign Office, Goethe-Institut i drugi partneri. goethe.de/relieffund #irf2021
Detaljni podaci o izdanju:
Šetnje kroz stvarni grad / Walks Through Non-fictional Hoods
Izdavač / Publisher: Udruženje za kulturu i umjetnost Crvena / Associationfor Culture and Art Crvena
Za izdavača / On behalf of the Publisher: Danijela Dugandžić
Priredili / Edited by: Danijela Dugandžić, Andreja Dugandžić, Neven Misaljević, Boriša Mraović
Prilozi / Contributions: Jasenka Čakarić, Andreja Dugandžić, Dunja Krvavac,
Nedim Mutevelić, Haris Sahačić, Boriša Mraović
Ilustracije, obrada fotografija, dizajn i priprema za štampu / Illustrations, Photo Editing, Design, Prepress: Neven Misaljević
Foto-dokumentacija / Photo Documentation: Dejan Vladić
Lektura na B/H/S / BCS Language Editing: Faik Imamović
Prevod na engleski / Translation into English: Selma Asotić, Lamija Čengić i Aida Spahić
Produkcija / Production: OOUR-X
Sarajevo, 2022.